Relié au Dallas Convention Center par un pont aérien, l'Omni Dallas Hotel est la destination idéale à proximité des restaurants du centre-ville, des boutiques et du populaire quartier des arts de Dallas, pour se retrouver ou s'évader.

Détendez-vous sur la terrasse de la piscine sur le toit de l'hôtel et sur la piscine à débordement extérieure chauffée, entraînez-vous dans le centre de remise en forme ou profitez d'un soin de luxe au spa Mokara de l'hôtel dans le centre-ville de Dallas.

Les 1 001 chambres et suites de l'hôtel sont accueillantes et confortables. Elles sont décorées d'œuvres d'art réalisées par des artistes locaux et dotées de baies vitrées avec vue sur la ville. Les restaurants de l'hôtel Lamar proposent une sélection variée de restaurants, dont les menus sont élaborés à partir d'ingrédients frais et de saison. Après le dîner, profitez d'un verre et des derniers matchs de sport au The Owner's Box. Cet hôtel de Dallas est l'endroit idéal pour s'évader en ville.

Adresse : 555 S Lamar, Dallas, Texas, 75202 / Téléphone : (214) 744-6664

Relié au Greater Columbus Convention Center et à quelques pas du Short North Arts District, le Hyatt Regency Columbus est la destination idéale à proximité des restaurants du centre-ville, des boutiques et du quartier animé de l'Arena, pour se réunir ou s'évader.

Détendez-vous avec des machines cardio avancées et des équipements de musculation dans la salle de sport StayFit™ ouverte 24h/24, profitez de cours YogaAway™ à la demande accessibles depuis votre centre de divertissement ou profitez des équipements haut de gamme de l'hôtel dans le centre-ville de Columbus.

Les 633 chambres et suites élégantes de l'hôtel sont accueillantes et confortables. Parmi elles, 18 suites offrent des équipements contemporains, notamment des plans de travail élégants en granit et des produits de toilette Portico. Choisissez une chambre Deluxe pour une vue imprenable sur les toits de Columbus, l'Arena District ou le Short North Arts District. Un large choix de restaurants vous attend, proposant une cuisine américaine savoureuse, des classiques traditionnels aux bières locales et aux cocktails signature, avec vue sur le centre-ville de Columbus. Cet hôtel de Columbus est l'escapade idéale.

Adresse : 350 N High Street, Columbus, Ohio, 43215 / Téléphone : (614) 463-1234

Pour améliorer votre expérience, nous avons établi un partenariat avec le Hyatt Regency Columbus, idéalement relié au Palais des congrès. Le nombre de chambres au Hyatt est limité ; réservez donc votre séjour dès l'ouverture des réservations en janvier 2026.